Política de correcciones y registro

Retirado `noPhotos: true` de la configuración de esta página por instrucción del propietario del sitio, y reescrita toda frase visible para el lector que afirmaba o daba a entender que la página no publica fotografías. La posición de fondo de la página no cambia y se enuncia sin hablar de imágenes: no describe el cuerpo de nadie, no clasifica a nadie y trata la etiqueta comercial, no a las personas, como su asunto. Actrices porno enanas: qué documenta realmente esta categoría

`scripts/fetch-photos.mjs` localizó y descargó una fotografía de Bridget Powers con licencia CC BY-SA 2.5, vía Wikimedia Commons (crédito a Lukeisback.com). El bloque complementario deja de mostrar un monograma generado y publica su retrato con el crédito correspondiente, cumpliendo lo anunciado en la entrada anterior de este mismo día. Actrices porno enanas: qué documenta realmente esta categoría

Página reauditada dentro de la iniciativa más amplia de ampliación de reparto del 2026-09-07. Esta vez se comprobó directamente el registro compartido completo del sitio —1.144 fichas en content/performers/*.json—, buscando términos de enanismo y también toda estatura registrada de 150 cm o menos, en vez de apoyarse solo en una categoría externa de Wikipedia. La población documentada de actrices sigue siendo exactamente una: Bridget Powers. Ninguna de las demás fichas con estatura baja documenta enanismo ni autoidentificación como persona de talla baja, y añadirlas violaría el criterio de esta página, que exige diagnóstico documentado o autoidentificación pública, nunca una estatura por sí sola. Actrices porno enanas: qué documenta realmente esta categoría

Corrección de fuentes: la entrada de exclusión publicada el 2026-09-06 afirmaba que no existía artículo de Wikipedia sobre Jennifer Luv en ningún idioma. Esa afirmación era falsa: su ficha cita un artículo de la Wikipedia en español y una entrada de Wikidata, y documenta tres nominaciones de los AVN Awards entre 2005 y 2006. Se retira de la sección de exclusiones y se incorpora al listado principal. Actrices porno peruanas: las seis fichas que documenta el registro

Ampliación de una a seis fichas mediante la revisión del registro compartido completo de intérpretes de este sitio, no solo de la categoría «Peruvian pornographic film actresses» de la Wikipedia en inglés que fundó la edición anterior. Se añaden Jennifer Luv, Marina Gold, Thaina Fields, Lil Chica y Marie Cherry, cada una con texto redactado de nuevo para esta página. Actrices porno peruanas: las seis fichas que documenta el registro

Búsqueda de fotografías de licencia libre en Wikimedia Commons para las cinco fichas incorporadas en esta edición. Se encontró una imagen para Jennifer Luv, Marina Gold y Marie Cherry. No se encontró ninguna para Lil Chica ni para Thaina Fields; ambas se documentan de todas formas, sin ocupar ninguna los tres primeros puestos del listado. Actrices porno peruanas: las seis fichas que documenta el registro

Primera edición en español. Quince intérpretes clasificadas, tomadas del archivo verificado de la página en inglés equivalente, con la ponderación de pilares transcreada: trayectoria filmográfica 23%, continuidad 14%, reconocimiento 21%. Las mejores actrices porno alemanas, clasificadas

Verificación en español aplicada ficha por ficha: ninguna de las quince fichas de este archivo tiene biografía propia en la Wikipedia en español; el registro se apoya en la Wikipedia en inglés y en Wikidata. Las mejores actrices porno alemanas, clasificadas

Mick Blue (austriaco, nacido en Graz) y Little Caprice (checo-austriaca, nacida en Brno) nombrados en la sección de correcciones: ambos se asocian con frecuencia al mercado alemán y no son, en su registro documentado, nacionales alemanes. Las mejores actrices porno alemanas, clasificadas

Steve Holmes reutilizado del listado masculino de este programa, con argumento propio de esta ficha escrito enteramente de nuevo. Declarado en la introducción en vez de dejarse implícito. Las mejores actrices porno alemanas, clasificadas

Primera edición en español publicada. Siete fichas argentinas documentadas: seis con puesto numerado y una, Emily Willis, ya clasificada en el listado de actrices porno latinas. Actrices porno argentinas, verificadas por lugar de nacimiento

Blondie Fesser confirmada argentina y clasificada aquí por nombre, la misma corrección que ya aparece de forma resumida en la sección de correcciones del listado de actrices porno españolas de esta edición. Actrices porno argentinas, verificadas por lugar de nacimiento

Jennifer Luv comprobada y descartada de esta página, con la misma conclusión aplicada al listado de actrices porno peruanas de esta edición: una ficha de Wikidata sin artículo de Wikipedia en ningún idioma ni fuente narrativa independiente. Actrices porno argentinas, verificadas por lugar de nacimiento

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Solo la ficha de Emily Willis carece de fuente en español en este archivo. Actrices porno argentinas, verificadas por lugar de nacimiento

Primera edición en español publicada. Siete fichas, el mismo criterio de selección que el artículo en inglés equivalente, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Actrices porno asiáticas: la etiqueta de mercado, no los países

Una comprobación directa contra la Wikipedia en inglés de Kobe Tai no encuentra ningún lugar de nacimiento documentado; esta página no repite el dato de «Taipéi, Taiwán» que figura sin fuente citada en su ficha del registro compartido. Discrepancia señalada para revisión editorial de ese archivo. Actrices porno asiáticas: la etiqueta de mercado, no los países

Para Dana Vespoli, esta página sigue la conclusión ya resuelta de su propia ficha del registro compartido —ningún lugar de nacimiento con fuente fiable— en vez del dato de «Portland, Oregón» que el artículo en inglés todavía repite. Discrepancia señalada para revisión editorial de ese archivo. Actrices porno asiáticas: la etiqueta de mercado, no los países

Cero solapamiento de reparto confirmado contra las tres páginas nacionales de esta edición —chinas, coreanas, japonesas— antes de publicar este artículo. Actrices porno asiáticas: la etiqueta de mercado, no los países

Ninguna ficha hispanohablante en el reparto, declarado de forma directa en vez de forzado; la extensión de mercado exigida por esta edición se cumple enlazando el mismo patrón documentado para la categoría «latina» del listado hermano. Actrices porno asiáticas: la etiqueta de mercado, no los países

Primera edición publicada. Quince intérpretes con crédito de Brazzers directamente verificado, clasificadas con pesos ajustados a la categoría: reconocimiento 20%, demanda 26%. Las mejores actrices porno de Brazzers, clasificadas

Tres premios falsos o sin verificar retirados del registro de Britney Amber: un crédito de «Academy Awards» de Wikidata para 2015 (un error de datos que enlaza con los Óscar reales), y un AVN Best Group Sex Scene y un XRCO Award de 2021 que no aparecen en ningún registro de ganadores de ceremonia localizado. Las mejores actrices porno de Brazzers, clasificadas

Dos premios más sin verificar excluidos: los créditos de XMA/XBIZ de 2015 y 2016 de Madison Ivy (sin referencia en Wikidata, sin entrada correspondiente en las páginas de ganadores de XBIZ) y la nominación a XBIZ Best New Starlet de 2016 de Cassidy Banks (sin entrada correspondiente localizada). Las mejores actrices porno de Brazzers, clasificadas

Kali Roses marcada como fiabilidad baja: un único enlace externo de Wikidata y ninguna cobertura enciclopédica en inglés superviviente de ningún tipo. Las mejores actrices porno de Brazzers, clasificadas

Aaliyah Hadid y Kylie Page, ambas con crédito de Brazzers documentado, investigadas y excluidas: Hadid por una detención de 2023 sin resolver, Page por falta de fuente más allá de cobertura necrológica de agregadores. Las mejores actrices porno de Brazzers, clasificadas

Las intérpretes más premiadas asociadas a Brazzers en este programa —Phoenix Marie, Kendra Lust, Nicole Aniston, Abella Danger, Bridgette B, Rachel Starr, Nikki Benz, Adriana Chechik, Angela White y otras— ya están clasificadas en otras páginas de esta edición y se comentan, sin puesto, en las secciones de historia e industria en vez de redefinirse aquí. Las mejores actrices porno de Brazzers, clasificadas

Primera edición en español publicada como articleType: reference. Dos intérpretes, Gatita Veve y Tara Holiday, presentadas sin numerar mediante el mecanismo de reparto complementario. Actrices porno chilenas: lo que el registro documenta de verdad

Ambas fichas llevan los mismos datos ya publicados en otras partes de este sitio, sin redefinirlos; cada una recibió el texto necesario para el reparto complementario de esta página. Actrices porno chilenas: lo que el registro documenta de verdad

Historia legal de Chile documentada por primera vez en esta locale: criminalización bajo la reforma penal de 1974, liberalización mediante resoluciones del organismo de calificación a comienzos de los años dos mil, con fuente en la cobertura de Variety sobre la primera película pornográfica proyectada legalmente en el país en 2000. Actrices porno chilenas: lo que el registro documenta de verdad

Primera edición en español. Ocho intérpretes clasificadas, tomadas del archivo verificado de la página en inglés equivalente, más un archivo complementario sin clasificar de cuatro profesionales del cine de Categoría III de Hong Kong. Actrices porno chinas: quién cumple realmente el criterio

Verificación en español aplicada ficha por ficha: ninguna de las ocho fichas clasificadas tiene biografía propia en la Wikipedia en español; la corrección de Pauline Chan Bo-Lin se transcreó comprobando el reparto de Millennium Mambo en la Wikipedia en chino. Actrices porno chinas: quién cumple realmente el criterio

Archivo complementario sin clasificar de cuatro actrices y actores de Categoría III de Hong Kong incorporado, cada ficha con el puesto de trabajo «actriz de cine»/«actor de cine» para que ningún sistema automático los describa como intérpretes del sector para adultos. Actrices porno chinas: quién cumple realmente el criterio

Ocho casos de identificación errónea documentados con fuente, incluida una actriz y directora de cine viva y reconocida internacionalmente cuyo trabajo de Categoría III de los años noventa se recasta habitualmente como una carrera en el sector para adultos. Actrices porno chinas: quién cumple realmente el criterio

Primera edición publicada. Cinco intérpretes clasificadas con pesos ajustados a la categoría: reconocimiento 12%, trayectoria filmográfica 22%, influencia 20%. Actrices porno coreanas: quién cumple realmente el criterio

Archivo complementario sin clasificar añadido para tres actrices del cine erótico doméstico coreano, cada una con un puesto de trabajo explícito en los datos estructurados para que ningún sistema automático las describa como intérpretes para adultos. Cubiertas en detalle y deliberadamente sin puntuarse frente al grupo clasificado, por haber trabajado en una industria doméstica distinta y legal. Actrices porno coreanas: quién cumple realmente el criterio

Cuatro casos de identificación errónea documentados con fuente: Sung-Hi Lee (coreano-estadounidense, pero modelo de Playboy y actriz generalista sin carrera en cine para adultos), Asa Akira (japonesa-estadounidense), Alina Li (china, nacida en Shanghái) y Ember Snow (filipina-estadounidense, nacida en Arabia Saudí). Sin fotografía publicada en esa sección. Actrices porno coreanas: quién cumple realmente el criterio

Una consulta en vivo de Wikidata que combina la ocupación «intérprete pornográfico» con la ciudadanía «Corea del Sur» devuelve varios cientos de entradas; la gran mayoría no enlaza con ningún artículo enciclopédico, y un grupo más pequeño enlaza con artículos de Wikipedia de actrices coreanas generalistas sin ninguna relación con el cine para adultos. Tratado como dato no fiable y no usado en ningún punto. Las personas del segundo grupo no se nombran en esta página; ver la sección de industria para el razonamiento. Actrices porno coreanas: quién cumple realmente el criterio

Primera edición, publicada como articleType: reference sin ranking numerado. El registro compartido documenta cinco fichas bajo esta categoría; cuatro ya tienen puesto en el listado de actrices porno latinas y se presentan aquí sin numerar, junto con Jasmine Caro, la única ficha sin clasificación previa. Actrices porno cubanas: qué documenta realmente esta categoría

Las cinco fichas se presentan en el bloque complementario, sin puntuación comparativa, por orden alfabético, en vez de numerarse: numerar a las cuatro ya clasificadas repetiría un ranking existente, y la quinta ficha, sola, no alcanza el mínimo para una clasificación propia. Actrices porno cubanas: qué documenta realmente esta categoría

Lela Star, del registro compartido, no incluida en esta página: su propia ficha declara que la ascendencia cubana que le atribuye Wikidata se apoya en una referencia marcada como obsoleta por la propia entrada, y ese dato no se usa por esa razón. Actrices porno cubanas: qué documenta realmente esta categoría

Primera edición, publicada como articleType: reference sin ranking. El registro compartido documenta tres personas bajo esta categoría; solo Bridget Powers es actriz, y se presenta sola en el bloque complementario, sin puntuación comparativa. Actrices porno enanas: qué documenta realmente esta categoría

Los dos nombres masculinos del registro compartido —Oliviero Migliore (Holly One) y Chuy Bravo— se explican por nombre en la sección de definición, sin ficha propia en esta página dedicada solo a actrices. Actrices porno enanas: qué documenta realmente esta categoría

Little Caprice, Molly Little y Tiny corregidas por nombre como confusiones de nombre artístico. Ninguna de las tres documenta estatura reducida ni enanismo, y las tres están clasificadas en otras páginas de esta edición por su propio registro. Actrices porno enanas: qué documenta realmente esta categoría

El Premio Ninfa de 2000 de Oliviero Migliore se recoge de su biografía en inglés y no se ha podido cotejar contra un archivo propio del FICEB, que no publica uno accesible; queda marcado sin verificar en su ficha. Actrices porno enanas: qué documenta realmente esta categoría

Primera edición en español publicada. Diecisiete fichas reconstruidas desde el campo de color de pelo del registro compartido, sin traducción de ninguna edición en inglés equivalente, porque no existe una. Actrices porno morenas: diecisiete fichas verificadas por color de pelo y palmarés

Reparto propio: cinco de las diecisiete fichas son hispanohablantes de nacimiento —Argentina, Cuba, Venezuela y Perú—, un 29,4%, frente al cero por ciento del listado hermano sobre rubias. Actrices porno morenas: diecisiete fichas verificadas por color de pelo y palmarés

Solapamiento medido ficha por ficha contra cada artículo publicado de esta edición: máximo 17,6% con «las 20 mejores actrices porno», dentro del tope del 20%. Cero solapamiento con actrices-porno-rubias y actrices-porno-pelirrojas. Actrices porno morenas: diecisiete fichas verificadas por color de pelo y palmarés

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Cuatro de las diecisiete fichas tienen fuente en español disponible. Actrices porno morenas: diecisiete fichas verificadas por color de pelo y palmarés

Primera edición en español publicada. Dieciocho fichas: las catorce del reparto original en inglés más cuatro incorporaciones peruanas y venezolana propias de esta edición. Actrices porno pequeñas: dieciocho fichas verificadas por edad y palmarés

Cuatro fichas incorporadas para esta edición: LaSirena69, Marina Gold, Thaina Fields y Lil Chica, documentadas por estatura igual o inferior a 157 centímetros en el registro compartido. Actrices porno pequeñas: dieciocho fichas verificadas por edad y palmarés

Las seis correcciones de premio de la edición en inglés se mantienen íntegras: Molly Little, Kiara Cole, Kimmy Granger, Kenzie Reeves, Charlotte Sartre y Kobe Tai, cada una con su corrección declarada en su propia ficha. Actrices porno pequeñas: dieciocho fichas verificadas por edad y palmarés

Cero solapamiento de reparto con cualquier otro artículo publicado de esta edición en español, comprobado ficha por ficha. Actrices porno pequeñas: dieciocho fichas verificadas por edad y palmarés

Primera edición en español, siguiendo el mismo archetipo de página de referencia ya usado por la fuente inglesa equivalente. Una sola intérprete documentada, Alexis Amore, ya clasificada y puntuada en el listado de actrices porno latinas. Esta página la presenta sin numerar y no duplica esa clasificación. Actrices porno peruanas: las seis fichas que documenta el registro

Jynx Maze comprobada y no añadida: ascendencia peruano-estadounidense genuina según Wikidata, pero su ficha existente en este sistema fue definida para otro artículo con un marco de nacionalidad distinto. No se añade para no duplicar ni entrar en conflicto con esa ficha. Actrices porno peruanas: las seis fichas que documenta el registro

Postura legal de Perú sobre la pornografía documentada por primera vez en esta locale: el artículo 183-A del Código Penal y la Ley 29139 dirigen su atención a los menores específicamente. Actrices porno peruanas: las seis fichas que documenta el registro

Primera edición en español publicada. Doce fichas: nueve del núcleo femenino del artículo en inglés equivalente, más tres incorporaciones hispanohablantes propias de esta edición, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Actrices porno retiradas: qué hicieron después, con fuente propia citada

Los cinco intérpretes masculinos del artículo en inglés equivalente quedan fuera de esta edición, dedicada en exclusiva a actrices, y se reservan para un futuro artículo sobre actores porno retirados. Actrices porno retiradas: qué hicieron después, con fuente propia citada

Una ficha investigada —una intérprete colombiana con una segunda carrera política de alcance nacional— queda fuera de esta edición por una nota de verificación pendiente de autorización editorial en su propio registro. No figura en ninguna sección de esta página. Actrices porno retiradas: qué hicieron después, con fuente propia citada

Tres fichas incorporadas para esta edición: Amarna Miller (España), Gina Lynn (Puerto Rico) y Amile Waters (diáspora cubana), un 25% del reparto. Actrices porno retiradas: qué hicieron después, con fuente propia citada

Solapamiento medido ficha por ficha contra cada artículo publicado de esta edición: máximo 16,7% (dos de doce fichas), con actrices-porno-maduras y con actrices-porno-mas-guapas, dentro del tope del 20%. Actrices porno retiradas: qué hicieron después, con fuente propia citada

Primera edición en español publicada. Seis fichas femeninas del reparto venezolano, puntuadas sobre un baremo reponderado: reconocimiento 20%, trayectoria filmográfica 26%. Actrices porno venezolanas, verificadas por lugar de nacimiento

Tres fichas masculinas del mismo reparto venezolano compartido —Ramón Nomar, Víktor Rom, Jean Franko— quedan fuera de esta página, dedicada en exclusiva a intérpretes mujeres, y se reservan para un futuro artículo de actores porno venezolanos. Actrices porno venezolanas, verificadas por lugar de nacimiento

Angelo Marconi, Franco Roccaforte y Rose Monroe comprobados y sin numerar: cada uno lleva ciudadanía venezolana documentada pero ningún lugar de nacimiento verificado, lo que esta página trata como una condición distinta e insuficiente frente a su estándar de nacimiento verificado. Actrices porno venezolanas, verificadas por lugar de nacimiento

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Afecta a LaSirena69, Ruth Medina, Venus Afrodita, Victoria Lanz y Agatha Vega. Actrices porno venezolanas, verificadas por lugar de nacimiento

Reconstrucción completa del listado. La primera edición documentaba cuatro fichas colombianas en total y numeraba solo dos; el archivo se amplía ahora a nueve intérpretes de nacionalidad colombiana, con ocho puestos numerados y una, Franceska Jaimes, ya clasificada en el listado de actrices porno latinas. Actrices porno colombianas, nacidas en el país y de ascendencia colombiana

Solapamiento de reparto con el listado de actrices porno latinas corregido de un 50% de la primera edición a un 0% en el ranking numerado y un 20% contando también el bloque complementario, dentro del tope del 30% fijado para esta pareja de artículos. Actrices porno colombianas, nacidas en el país y de ascendencia colombiana

Siete fichas nuevas incorporadas al archivo colombiano tras una investigación de reparto dedicada: Lisa Daniels, Ariella Ferrera, Lupe Fuentes, Monique Fuentes, Esperanza Gómez, Melanie Rios y Gina Carrera. Actrices porno colombianas, nacidas en el país y de ascendencia colombiana

Dos fichas colombianas adicionales del registro compartido quedan fuera de esta reconstrucción por decisión editorial pendiente sobre cómo tratar su paso a la vida pública tras su carrera en el sector. No figuran en ninguna sección de esta página. Actrices porno colombianas, nacidas en el país y de ascendencia colombiana

Aplicada la política de verificación de este locale al archivo ampliado. Siete de las nueve fichas colombianas de nacimiento tienen fuente en español; las otras dos lo declaran en su aviso de dato sin verificar. Actrices porno colombianas, nacidas en el país y de ascendencia colombiana

Reparto ampliado de ocho a quince fichas mexicanas documentadas. El campo numerado pasa de tres a once, con la incorporación de Mía Marín, Haley Paige, Alicia Rio, Linda Porn, Teresa Ferrer, Nina Lawless, Miriam Rivera y Helena Danae, todas nacidas en territorio mexicano. Actrices porno mexicanas: nacidas en México y de ascendencia mexicana

Solapamiento con el listado de actrices porno latinas corregido del 62,5% al 26,7%, por debajo del tope del 30%, ampliando el archivo en vez de retirar fichas coincidentes. Una quinta ficha con ascendencia mexicana ya clasificada en la página hermana, April Flores, se menciona en las exclusiones sin repetir entrada completa, para mantener el margen bajo el tope. Actrices porno mexicanas: nacidas en México y de ascendencia mexicana

Jessy Dubai excluida por una discrepancia sin resolver entre fuentes sobre su lugar de nacimiento. Los Eros Awards de México, antes Expo Sex, se incorporan como fuente de reconocimiento verificada, y sostienen el premio de 2017 de Helena Danae. Actrices porno mexicanas: nacidas en México y de ascendencia mexicana

Pilares reponderados para el archivo ampliado: reconocimiento al 15%, trayectoria filmográfica al 25%, continuidad al 20%, influencia al 20%, oficio interpretativo al 15% y demanda del público al 5%. Actrices porno mexicanas: nacidas en México y de ascendencia mexicana

Primera edición. Treinta nombres de actrices porno, presentados como índice alfabético (`articleType: reference`), sin puesto ni puntuación visible para ninguna ficha. Nombres de actrices porno: el índice, por orden alfabético

Solapamiento con la clasificación de mejores actrices porno fijado en el 23% (siete de treinta nombres), por debajo del tope del 40% de esta edición. Listados por categoría publicados con la forma `items` (texto plano), porque nuestro sistema de publicación solo resuelve enlaces de listados agrupados contra un campo con puntuación, vacío en una página de referencia. Nombres de actrices porno: el índice, por orden alfabético

Reparto localizado al 27%: ocho de las treinta fichas son españolas o latinoamericanas, reunidas también en el grupo «Trayectoria hispanohablante». Nombres de actrices porno: el índice, por orden alfabético

Aplicada la política de verificación de este locale: solo cuatro de las treinta fichas tienen entrada propia en la Wikipedia en español; las veintiséis restantes lo declaran en su propio aviso de dato sin verificar. Nombres de actrices porno: el índice, por orden alfabético

Primera edición en español publicada. Dieciséis intérpretes, con el pilar de reconocimiento leído contra GayVN, los Grabby Awards y, en menor medida, XBIZ, y no contra AVN. Los 16 mejores actores porno gay, por palmarés verificado

Michael Lucas se clasifica aquí con ficha propia, en vez de remitirse a otro artículo como hace la edición inglesa: en español no existe un ranking de intérpretes rusos al que remitir. Los 16 mejores actores porno gay, por palmarés verificado

Casey Donovan y Al Parker llevan una puntuación de reconocimiento fijada editorialmente: los dos murieron antes de que existiera GayVN (1998) o la primera gala en directo de Grabby (1999). Los 16 mejores actores porno gay, por palmarés verificado

Pilar de influencia reforzado al 15% frente al 10% por defecto, específicamente para poder puntuar a Donovan y Parker por su impacto real en el sector y no por un archivo de premios inexistente en su época. Los 16 mejores actores porno gay, por palmarés verificado

Reparto localizado al 12,5%: Boomer Banks (Michoacán) y Diego Sans (Brasil) se documentan con el origen preciso que la edición inglesa no detalla. Los 16 mejores actores porno gay, por palmarés verificado

Dato Foland no se clasifica: ningún organismo de premios del sector confirma un galardón a su nombre, y no existe artículo suyo en ninguna edición de Wikipedia. Los 16 mejores actores porno gay, por palmarés verificado

Primera edición. Veinte fichas brasileñas clasificadas de un archivo compartido que documenta 51 en total. Las 20 mejores actrices porno brasileñas, por palmarés verificado

Corregido el tamaño del archivo frente al cuaderno de reparto: keyword-research/es-clusters.md y content/es-roster-research.md registran «4 documentadas» tras un barrido sobre 716 archivos; el registro compartido documenta hoy 51. Esta edición usa el estado actual del registro. Las 20 mejores actrices porno brasileñas, por palmarés verificado

Solapamiento con el listado de actrices porno latinas fijado en 0%. Gina Valentina, Bruna Ferraz y Mônica Santhiago, ya clasificadas allí, no se repiten en este listado. Las 20 mejores actrices porno brasileñas, por palmarés verificado

Reponderación de pilares específica para este archivo: el reconocimiento sube al 24% gracias al Prêmio Sexy Hot, el único archivo de premios verificable de un país latinoamericano del programa. Las 20 mejores actrices porno brasileñas, por palmarés verificado

Cuatro fichas trans incluidas sin el término de autoidentificación documentado en ninguna fuente; cada una lo declara, según la política trans de este locale. Las 20 mejores actrices porno brasileñas, por palmarés verificado

Aplicada la política de verificación de este locale con el rigor más alto de las tres páginas de país de esta tanda: solo tres de las veinte fichas tienen fuente en español. Las 20 mejores actrices porno brasileñas, por palmarés verificado

Primera edición en español publicada. Doce intérpretes reconstruidas contra el archivo de premios BBW del registro compartido, fusionando «con curvas» y «mejor figura» en una sola página según el mapa de clústeres de esta edición. Actrices porno con curvas: las 12 mejores, por trayectoria verificada

Cap de solapamiento del 20% con «actrices porno tetonas» cumplido de forma explícita: 16,7% real, tras ceder Samantha 38G y Maserati a ese listado hermano, ya publicado con ambas. Actrices porno con curvas: las 12 mejores, por trayectoria verificada

Hallazgo de historia del sector documentado en detalle: el AVN BBW Performer of the Year nació juzgado por jurado en 2014 y pasó a voto del público a partir de 2018, con el año exacto de cada transición confirmado contra el acta de cada edición. Actrices porno con curvas: las 12 mejores, por trayectoria verificada

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Diez de las doce fichas dependen de fuentes en inglés o de Wikidata sin biografía en español. Actrices porno con curvas: las 12 mejores, por trayectoria verificada

Primera edición en español publicada. Dieciséis intérpretes con la clasificación rehecha desde cero, no transcreada: dos fichas más que la edición inglesa, orden distinto de arriba abajo y el argumento de cada puesto redactado de nuevo. Actrices porno españolas y actores del circuito Ninfa, por palmarés

Ventana de verificación del archivo Ninfa declarada de forma explícita. La relación de ganadores consultable cubre de 2013 a 2018; las atribuciones anteriores, que afectan a diez de las dieciséis fichas, se recogen marcadas como no comprobadas con el motivo exacto en cada una. Seis reconocimientos quedan confirmados: Amarna Miller 2014, Carolina Abril 2015, Apolonia Lapiedra 2015 y 2017, Max Cortés 2014, Ramón Nomar 2015 y Bibian Norai 2018. Actrices porno españolas y actores del circuito Ninfa, por palmarés

Reponderación propia de los pilares: reconocimiento 30%, continuidad 16%, influencia 14%, oficio interpretativo 14%, trayectoria filmográfica 14% y demanda del público 12%. Se aparta del reparto por defecto del sitio y también del que usa la edición inglesa de esta misma categoría. Actrices porno españolas y actores del circuito Ninfa, por palmarés

Solapamiento de reparto medido sobre las dieciséis fichas frente a los veintitrés artículos españoles publicados a esta fecha: ninguno supera tres nombres, un 18,8%, por debajo del tope del 20%, y con catorce de ellos el solapamiento es cero. Con el listado de actrices porno latinas es del 0%, simétrico al que aquella página declara con esta. Actrices porno españolas y actores del circuito Ninfa, por palmarés

Tres intérpretes españolas quedan fuera del reparto clasificado por el tope de solapamiento y se explican por su nombre: Nacho Vidal y Jordi El Niño Polla, clasificados en el listado de mejores actores porno de esta edición, y Lina Romay, clasificada en el listado general de actrices. Actrices porno españolas y actores del circuito Ninfa, por palmarés

Tres ganadoras extranjeras del propio circuito de Barcelona corregidas por su nombre en vez de incorporadas al reparto: Silvia Saint y Tarra White, checas, y Olivia Del Rio, brasileña. A ellas se suman las correcciones de nacionalidad de Amaranta Hank, Julia De Lucía y Blondie Fesser. Actrices porno españolas y actores del circuito Ninfa, por palmarés

Aplicada la política de verificación de este locale. Seis fichas cuyo registro compartido no se apoya en ninguna fuente en español quedan marcadas como tales: Max Cortés, Alberto Blanco, Apolonia Lapiedra, Carolina Abril, Marco Banderas y Chris Diamond. Actrices porno españolas y actores del circuito Ninfa, por palmarés

Primera edición en español. Once intérpretes puntuadas sobre el índice v2.1 con pesos ajustados por categoría: Recognition al 34%, Longevity al 20%, Demand al 6%. Intérpretes del cine para adultos que han fallecido

Ocho fallecimientos muy conocidos del sector —Chyna, Marilyn Chambers, Lina Romay, Jessica Jaymes, Shyla Stylez, Sophia Leone, Ai Iijima y John Holmes junto a Harry Reems— se citan en la sección de exclusiones en lugar de reclasificarse, para no duplicar fichas ya publicadas en otros artículos de esta edición. Intérpretes del cine para adultos que han fallecido

Kagney Linn Karter se retira del reparto que trae la edición inglesa porque ya está clasificada en el artículo español sobre las más guapas. Intérpretes del cine para adultos que han fallecido

Se incorporan Moana Pozzi y Karen Lancaume, dos intérpretes europeas ausentes de la edición inglesa, documentadas en el registro compartido de intérpretes. Intérpretes del cine para adultos que han fallecido

La ficha de Karen Lancaume no afirma causa de fallecimiento. El registro compartido documenta que la causa apareció en prensa de la época pero la excluye de forma deliberada por tratarse de una cuestión de salud; esta edición respeta esa exclusión. Intérpretes del cine para adultos que han fallecido

La ficha de Olivia Nova no afirma causa de fallecimiento: no se ha localizado una fuente fiable que la documente. Intérpretes del cine para adultos que han fallecido

Las fichas de Andrea True, Moana Pozzi y Karen Lancaume no llevan ningún premio del sector: ninguna fuente disponible documenta un triunfo, una nominación o un ingreso en salón de la fama de un organismo reconocido, y las tres fichas lo dicen sin rodeos. Intérpretes del cine para adultos que han fallecido

Primera edición en español publicada. Veintiuna intérpretes con nacionalidad y lugar de nacimiento italianos documentados, puntuadas sobre un índice compuesto reponderado: reconocimiento 18%, longevidad 20%, influencia 16%. Las 21 mejores actrices porno italianas de 2026, por palmarés verificado

Criterio de inclusión declarado de forma explícita: nacionalidad Y lugar de nacimiento italianos, ambos documentados. Cicciolina (húngaro-italiana), Edelweiss y Angelica Bella (carrera en Italia sin nacionalidad italiana documentada) y cuatro casos de mera ascendencia quedan fuera del reparto principal y se explican en la sección de exclusiones con su origen real. Las 21 mejores actrices porno italianas de 2026, por palmarés verificado

Catorce de las 21 fichas no tienen ningún premio documentado, declarado en la introducción, en whatsNew y en cada ficha afectada. Priscilla Salerno y Malena, ambas de fiabilidad baja según su propio registro, se puntúan igualmente con la limitación indicada en su ficha. Las 21 mejores actrices porno italianas de 2026, por palmarés verificado

Catorce de las 21 fichas se han contrastado con una entrada de la Wikipedia en español; las siete restantes no tienen artículo en ese idioma y remiten al registro compartido y a la Wikipedia en italiano o en inglés, señalado ficha por ficha. Las 21 mejores actrices porno italianas de 2026, por palmarés verificado

Primera edición en español publicada. Dieciséis intérpretes, con los pesos de pilares reajustados: reconocimiento 27%, trayectoria 14%, demanda 16%, influencia 10%. Las 16 mejores actrices porno lesbianas, por palmarés verificado

Un supuesto Best Girl/Girl Sex Scene de 2020 atribuido a una intérprete de esta lista se retira por falso: la página propia de esa ceremonia de AVN da la victoria a otras dos intérpretes. Su palmarés confirmado de forma independiente se mantiene. Las 16 mejores actrices porno lesbianas, por palmarés verificado

Un supuesto All-Girl Performer of the Year de 2015 atribuido a otra intérprete se retira por falso: la página propia de esa ceremonia de AVN da la victoria a una intérprete distinta. Su propio título confirmado de forma independiente se mantiene. Las 16 mejores actrices porno lesbianas, por palmarés verificado

Kristen Scott no se clasifica pese a una victoria de 2020 real y confirmable: el artículo de la Wikipedia en inglés con su nombre exacto pertenece a una jugadora de fútbol, y no se ha localizado ninguna biografía diferenciada. Las 16 mejores actrices porno lesbianas, por palmarés verificado

Katrina Jade, presente en la edición inglesa, no se clasifica aquí: ya figura en otro artículo de esta edición, y su exclusión mantiene el solapamiento de reparto en cero. Las 16 mejores actrices porno lesbianas, por palmarés verificado

La categoría de Wikipedia que etiqueta a una intérprete de este reparto como bisexual se comprobó directamente contra el cuerpo del artículo y no encontró ninguna frase ni cita que la respaldara. No se repite en esta página, conforme al criterio de esta edición de recoger la orientación solo por palabra propia de la persona. Las 16 mejores actrices porno lesbianas, por palmarés verificado

Primera edición en español. Diecisiete intérpretes puntuadas sobre el índice v2.1 con pesos ajustados por categoría: Influence al 38%, el mayor reajuste de esta edición. Actrices porno más ricas, clasificadas por lo que se puede verificar

Construida sobre actividad empresarial documentada —empresas fundadas, vendidas, dirigidas o producidas— en lugar de cifras de patrimonio inventadas, porque no existe una cifra de patrimonio fiable para este sector. Explicado por completo en la sección de definición. Actrices porno más ricas, clasificadas por lo que se puede verificar

Venus Lux y Aubrey Kate se retiran del reparto de la edición inglesa porque ya están clasificadas en el artículo español sobre intérpretes trans; mantenerlas aquí también habría duplicado su ficha con dos índices distintos. Actrices porno más ricas, clasificadas por lo que se puede verificar

Se incorporan tres nombres hispanohablantes con patrimonio empresarial documentado ausentes de la edición inglesa: Boomer Banks, Julian Andretti y Susy Gala. Ninguno se añade por cuota; los tres resisten la misma comprobación de fuente primaria que el resto del listado. Actrices porno más ricas, clasificadas por lo que se puede verificar

John Stagliano, fundador de Evil Angel, excluido de la clasificación por la política de este proyecto sobre acusaciones de agresión sexual de varias personas sin resolver, pese a tener sobre el papel el expediente empresarial más fuerte disponible para esta categoría. Se comenta en la sección de industria. Actrices porno más ricas, clasificadas por lo que se puede verificar

Prácticamente todo el detalle empresarial de esta página procede de fuentes en inglés. Cada ficha señala qué parte no se ha localizado en una fuente en español, siguiendo la política de verificación de este locale. Actrices porno más ricas, clasificadas por lo que se puede verificar

Primera edición en español publicada. Catorce intérpretes, con los pesos de pilares reajustados: reconocimiento 20%, filmografía 16%, trayectoria 16%, influencia 18%. Las 14 mejores actrices porno negras, por palmarés verificado

Decisión de terminología vinculante: «negras» encabeza el H1, los titulares y el cuerpo del texto, según el glosario de esta edición. «Ebony» no aparece en ningún punto de la copia visible y se recoge solo en los campos técnicos de palabras clave. Las 14 mejores actrices porno negras, por palmarés verificado

Kira Noir y Sinnamon Love se citan en el texto por hechos que les pertenecen pero no se clasifican: las dos ya tienen ficha propia en otro artículo de esta edición. Las 14 mejores actrices porno negras, por palmarés verificado

Mia Isabella se clasifica con un nombre compartido con el listado de actrices porno latinas y con el de actrices porno trans, dentro del tope de solapamiento del 20% en los dos casos, por su ascendencia documentada afroamericana e hispana. Las 14 mejores actrices porno negras, por palmarés verificado

Mercedes Carrera y Jasmin St. Claire, valoradas durante la investigación como candidatas plausibles, se excluyen tras comprobar que su ascendencia documentada no es negra. Las 14 mejores actrices porno negras, por palmarés verificado

Diamond Jackson no se clasifica: no existe artículo en la Wikipedia en inglés, ningún premio a su nombre se ha podido confirmar, y ya está clasificada en otro artículo de esta edición. Las 14 mejores actrices porno negras, por palmarés verificado

Primera edición en español publicada. Diecisiete intérpretes reconstruidas desde el campo de color de pelo del registro compartido, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Actrices porno pelirrojas: las 17 mejores, por trayectoria verificada

Reparto de diecisiete, no de veinte: es el tamaño real del archivo documentado para este eje de color de pelo. Viper se ha dejado para el listado hermano de tatuadas por su tatuaje de cuerpo completo mejor documentado. Actrices porno pelirrojas: las 17 mejores, por trayectoria verificada

Cero solapamiento de reparto con «actrices porno rubias», el listado hermano de esta misma edición: mismo campo del registro compartido, valores mutuamente excluyentes. Actrices porno pelirrojas: las 17 mejores, por trayectoria verificada

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Trece de las diecisiete fichas dependen de fuentes en inglés o de Wikidata sin biografía en español. Actrices porno pelirrojas: las 17 mejores, por trayectoria verificada

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes reconstruidas desde el campo de color de pelo del registro compartido, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Actrices porno rubias: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Hallazgo documentado de frente: ninguna intérprete española o latinoamericana del registro compartido lleva el campo de color de pelo relleno. La representación internacional de esta página es europea —checa, neerlandesa, británica, sueca, noruego-canadiense—. Actrices porno rubias: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Reparto de pesos propio de esta página, con continuidad ponderada al doble que el reparto por defecto, para reflejar el patrón de reconocimiento tardío que domina el listado. Actrices porno rubias: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Diecisiete de las veinte fichas dependen de fuentes en inglés o de Wikidata sin biografía en español. Actrices porno rubias: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Primera edición en español publicada. Quince intérpretes puntuadas sobre el índice compuesto reponderado que ya usa la edición inglesa equivalente: reconocimiento 24%, trabajo documentado 20%. Las 15 mejores actrices porno rusas de 2026, por palmarés verificado

Cuatro intérpretes descartadas antes de clasificar por error de nacionalidad, heredado de la investigación del artículo en inglés: Nikita Bellucci (francesa), Zafira (húngara), Milena Angel y Lika Star (ambas ucranianas). Las cuatro se nombran en la sección de exclusiones con su nacionalidad real. Las 15 mejores actrices porno rusas de 2026, por palmarés verificado

Contradicción real detectada al verificar en español: el registro compartido documenta el nacimiento de Eva Elfie en 1997; la Wikipedia en español da el 27 de mayo de 2000. Señalada en su ficha en vez de resuelta sin fuente suficiente. Las 15 mejores actrices porno rusas de 2026, por palmarés verificado

Diez de las quince fichas se han contrastado con una entrada de la Wikipedia en español; las cinco restantes no tienen artículo en ese idioma y remiten al registro compartido y a fuentes en ruso o en inglés, señalado ficha por ficha. Las 15 mejores actrices porno rusas de 2026, por palmarés verificado

Primera edición en español publicada. Diez intérpretes reconstruidas contra la evidencia textual de tatuaje del registro compartido, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Actrices porno tatuadas: las 10 mejores, por trayectoria verificada

Dos exclusiones deliberadas frente a la fuente inglesa: Joanna Angel, sin evidencia de tatuaje en su propia ficha, y Karma Rx, cuyo «Best Ink» de 2018 no consta en la lista de premios de su ficha. Ambas explicadas en el cuerpo del artículo. Actrices porno tatuadas: las 10 mejores, por trayectoria verificada

Reparto de diez, no de veinte: el tamaño real del archivo documentado con evidencia de tatuaje dentro del registro compartido. Cero solapamiento con cualquier otro artículo ya publicado de esta edición. Actrices porno tatuadas: las 10 mejores, por trayectoria verificada

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Nueve de las diez fichas dependen de fuentes en inglés o de Wikidata sin biografía en español. Actrices porno tatuadas: las 10 mejores, por trayectoria verificada

Primera edición en español. Once casos con condena documentada, más tres personas condenadas del sector que nunca fueron intérpretes, presentadas sin clasificar. Solapamiento de reparto con los artículos españoles ya publicados: ninguno. Actrices porno condenadas y actores con sentencia documentada

Harry Reems se retira del listado que encabeza en la edición inglesa. Su condena de marzo de 1976 fue anulada en apelación en abril de 1977 y los cargos se retiraron aquel agosto. Una condena anulada no pertenece a un listado de condenas; el caso se explica completo en la sección de exclusiones. Actrices porno condenadas y actores con sentencia documentada

Ryan Idol se retira del listado que recoge la edición inglesa. La condena que allí figura no ha podido contrastarse con una resolución judicial ni con un comunicado de fiscalía, las fuentes disponibles discrepan sobre el año y no consta la pena impuesta. Esta página no afirma ninguna condena contra él. Actrices porno condenadas y actores con sentencia documentada

Se incorporan dos casos ausentes de la edición inglesa y documentados en el registro compartido: Paul Thomas, condenado en 1982 por contrabando de cocaína, con un año de prisión cumplido, y Nikki Charm, condenada en octubre de 2002 por delitos patrimoniales, con cinco años cumplidos. Ninguna de las dos condenas guarda relación con el sector. Actrices porno condenadas y actores con sentencia documentada

Situación procesal de Nacho Vidal actualizada. El sobreseimiento provisional de la causa fue revocado por la Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Valencia en marzo de 2024, que apreció indicios suficientes para continuar por un posible delito de homicidio por imprudencia grave y otro contra la salud pública. No hay condena, y describir la causa como archivada dejaría de ser exacto. Actrices porno condenadas y actores con sentencia documentada

Localización del reparto: cero por ciento, de forma deliberada. No se ha localizado ninguna condena documentada contra una intérprete o un intérprete español o latinoamericano. La aportación de esta edición es el marco jurídico español —la derogación del delito de escándalo público por la Ley Orgánica 5/1988— y no un nombre añadido para cumplir una cuota. Actrices porno condenadas y actores con sentencia documentada

Ningún premio se ha añadido a ninguna ficha para esta página. Varias de estas personas arrastran palmareses muy repetidos que no han podido contrastarse con el archivo de ninguna ceremonia, y la regla del proyecto es tratar como falso todo premio sin verificar. Cada ficha señala además qué parte de su detalle procesal no se ha localizado en una fuente en español. Actrices porno condenadas y actores con sentencia documentada

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes, cinco de ellas españolas o latinoamericanas, sobre el índice compuesto de la edición inglesa equivalente, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Actrices porno culonas: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Regla propia de este artículo: no se publica ninguna medida corporal como hecho ni se comenta la historia médica o quirúrgica de ninguna intérprete. Esta edición no reproduce la sección de industria que la edición inglesa dedica al aumento de glúteos por lipotransferencia, la misma posición que ya sostiene el listado hermano «Actrices porno tetonas». Actrices porno culonas: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Hallazgo trasladado como argumento desde la fuente inglesa: ni AVN ni XBIZ han organizado nunca una categoría arbitrada para este rasgo. «Nalgonas» se fija como variante mexicana del término de búsqueda, sostenida en el reparto por Vicki Chase y Sativa Rose. Actrices porno culonas: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Ocho de las veinte fichas dependen únicamente de Wikidata, sin ninguna biografía en ningún idioma detrás. Actrices porno culonas: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes japonesas, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector sobre el índice compuesto reponderado que ya usa la edición inglesa equivalente. Las 20 mejores actrices porno japonesas de 2026, por palmarés verificado

La localización de esta edición no procede del reparto —que es japonés por definición y no admite la regla habitual del 20-30% hispanohablante— sino de las secciones de definición e historial, con la recepción en español del JAV y el contraste con el sistema de contratos occidental. Las 20 mejores actrices porno japonesas de 2026, por palmarés verificado

Trece de las veinte fichas cuentan con una entrada verificable en la Wikipedia en español; las siete restantes no tienen ficha en ese idioma, y toda su información remite al registro compartido y a fuentes en inglés, señalado ficha por ficha en sus avisos de dato sin verificar. Las 20 mejores actrices porno japonesas de 2026, por palmarés verificado

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes puntuadas sobre un reparto de pesos propio de esta página, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Las 20 actrices porno más guapas, por reconocimiento verificado

Reparto de pesos publicado: oficio de pantalla 26, influencia 20, reconocimiento redefinido 24, demanda 14, continuidad 10, filmografía 6. La justificación completa se publica en la página, con su consecuencia incómoda declarada. Las 20 actrices porno más guapas, por reconocimiento verificado

Fork de registro resuelto en una sola página: «más guapas» se lleva el H1 y el slug; «más bellas» y «más hermosas» quedan como palabras clave secundarias y como encabezado propio dentro de subLists, sin abrir una segunda URL. Las 20 actrices porno más guapas, por reconocimiento verificado

Solapamiento de reparto medido y publicado: un nombre de veinte frente al listado de mejores actrices porno (5%), un nombre de veinte frente al de actrices porno famosas (5%) y ninguno frente al de actrices porno tetonas (0%). Reparto localizado al 30% con seis intérpretes españolas o latinoamericanas. Las 20 actrices porno más guapas, por reconocimiento verificado

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. Solo Carolina Abril y Gina Valentina tienen su dato principal confirmado en una fuente en español. Las 20 actrices porno más guapas, por reconocimiento verificado

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes con debut documentado entre 2016 y 2026, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Las 20 actrices porno nuevas más destacadas, por debut documentado

Ventana temporal declarada de forma explícita en definition y en rosterBlurb, sin fecharla en la URL. Reparto localizado al 25%: cinco de las veinte son brasileñas, a través del archivo de revelación del Prêmio Sexy Hot; no hay ninguna española dentro de la ventana de diez años de esta edición, explicado en el historial. Las 20 actrices porno nuevas más destacadas, por debut documentado

Reconocimiento del sector reducido de 25 a 12 puntos sobre cien, y filmografía y demanda del público elevadas a 26 y 27, porque la mayoría de este reparto carece todavía de un palmarés amplio. Justificación completa en pillarWeightNote. Las 20 actrices porno nuevas más destacadas, por debut documentado

Aplicada la política de verificación de este locale con especial rigor: la mayoría de las veinte fichas no tiene cobertura alguna en español, y las fuentes brasileñas citadas están en portugués, que tampoco cuenta como fuente en español para esta edición. Es la página con más avisos de dato sin verificar del programa. Las 20 actrices porno nuevas más destacadas, por debut documentado

Establecida una revisión cada cuatro meses en vez de la semestral habitual, por ser el reparto que más rápido caduca de todo el programa. Las 20 actrices porno nuevas más destacadas, por debut documentado

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes sobre el índice reponderado —reconocimiento 24%, demanda 22%, influencia 20%, trayectoria filmográfica 14%, oficio 12%, continuidad 8%—, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Las 20 mejores actrices porno teen, con la edad de debut verificada

Reparto localizado al 25%: cinco de las veinte intérpretes —Amarna Miller, Carolina Abril, Apolonia Lapiedra, Gina Valentina y Sophia Leone— son españolas o latinoamericanas y no existen en la edición inglesa. Tres fichas del original —Elsa Jean, Piper Perri y Dakota Skye—, ya declaradas de baja confianza en su propia fuente, no se han traído a esta edición. Las 20 mejores actrices porno teen, con la edad de debut verificada

La edad de debut de las veinte intérpretes se recalculó de forma independiente contra el registro compartido de intérpretes. Donde el mes exacto de la primera escena no consta, la ficha da un rango en vez de un número único, y ese rango no baja nunca de dieciocho años. Las 20 mejores actrices porno teen, con la edad de debut verificada

Esta edición extiende a la totalidad del sitio, y no solo a este listado, la garantía de que ninguna edad de debut confirmada baja de dieciocho años, y añade una pregunta de FAQ dedicada a distinguir «teen» de «jovencitas» en el registro coloquial en español, una precisión que la edición inglesa no necesita por tratarse de un préstamo sin equivalente coloquial que confundir. Las 20 mejores actrices porno teen, con la edad de debut verificada

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha, aunque la edición inglesa la dé por buena. Afecta a varias fichas, entre ellas Little Caprice, Carolina Abril y Sophia Leone. Las 20 mejores actrices porno teen, con la edad de debut verificada

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes con un criterio de entrada publicado —un título anual comprobado de AVN, XBIZ, XRCO, Urban X o Prêmio Sexy Hot, o un ingreso verificado en un salón de la fama— y con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

Reparto de veinte frente a los diecisiete de la edición inglesa. Se incorporan Joanna Jet, Mia Isabella, Carla Novaes y Bruna Butterfly, todas con título anual o ingreso en salón de la fama verificado, y sale Daisy Taylor, que no tiene ninguna de las dos cosas y pasa a las exclusiones. Cinco de las veinte son hispanohablantes o brasileñas, un 25%. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

Tramo nuevo del historial, 2014-2019, dedicado al Prêmio Sexy Hot brasileño y a la ausencia total de categoría trans en los Premios Ninfa españoles durante sus seis años de vigencia. No existe en la edición inglesa. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

La edición inglesa cuenta siete intérpretes con el título anual de los dos grandes organismos e incluye entre ellas a Aubrey Kate. Su ficha compartida no recoge ningún galardón de XBIZ. Esta página cuenta seis y declara la diferencia. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

La atribución a Aubrey Kate de un AVN Transgender Performer of the Year correspondiente a 2021 no se ha podido confirmar: la página de la trigésimo octava ceremonia no recoge ninguna categoría de intérprete trans. Se mantiene en el registro compartido y se declara en su ficha en vez de puntuarse en silencio. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

Esta edición no publica nada sobre la transición, la situación quirúrgica ni el historial médico de ninguna intérprete, aunque el registro compartido lo documente en las fichas de Vaniity, Danielle Foxxx, Carla Novaes, Gia Darling, Brittney Kade, Emma Rose y Buck Angel, y aunque la edición inglesa recoja parte de ello. Se ha reformulado además en términos de reparto, y no quirúrgicos, la descripción del criterio de casting de la etapa del vídeo que la edición inglesa formula de otro modo. Tampoco aparece ningún nombre anterior al que cada intérprete usa hoy. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

Ninguna palabra considerada insulto aparece en esta página, tampoco una sola vez con fines explicativos, a diferencia de la edición inglesa, ni en los campos de palabras clave. La guía de estilo de esta edición la prohíbe sin excepciones y el verificador de copia la trata como error de publicación. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

Chanel Santini no se clasifica pese a tres títulos anuales comprobables. Las fuentes disponibles se contradicen sobre cómo se describe hoy esta persona y qué nombre utiliza, y en una página sobre intérpretes trans no se deduce la identidad de nadie a partir de fuentes que no coinciden. En ningún punto de la página se le aplica pronombre alguno. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

Kim Christy, Jade Venus, Foxxy y Jesse Flores, tratados en la edición inglesa, no se recogen aquí: no existe ficha suya en el registro compartido de intérpretes y la regla de verificación de este proyecto no permite afirmar un premio o una fecha que no proceda de ese registro. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

Buck Angel no se clasifica. Ganó el título anual de AVN en 2007 y es el único hombre trans que lo ha conseguido, pero esta página clasifica actrices, igual que el listado hermano de actores porno clasifica actores. Queda recogido en las exclusiones. Las 20 mejores actrices porno trans, por palmarés verificado

Primera edición. Artículo sin original en inglés: «famosas» es una consulta propia del español que el inglés resuelve con «best» o «top», de modo que no hay contraparte que traducir y el texto está redactado desde cero. Declarado localeOnly, sin grupo de hreflang. Actrices porno famosas: las 20 más conocidas, y por qué lo son

Pilares reponderados para esta página: demanda 32, influencia 28, reconocimiento 14, continuidad 12, oficio 8, filmografía 6. El reparto y su justificación se publican en la página. El orden resultante difiere del que produciría el reparto por defecto en al menos cinco puestos. Actrices porno famosas: las 20 más conocidas, y por qué lo son

Solapamiento de reparto con «Las 20 mejores actrices porno» medido en tres nombres de veinte, un 15%, frente al tope del 40% fijado para cualquier artículo de esta edición frente a la cabecera. Reparto localizado al 25% con cinco intérpretes españolas o latinoamericanas. Actrices porno famosas: las 20 más conocidas, y por qué lo son

Aplicada la política de verificación de este locale a las afirmaciones de fama, que son afirmaciones fácticas: solo se citan cifras de audiencia y posiciones de búsqueda con fuente publicada. Las discrepancias entre la ficha en español y el registro compartido se detallan ficha por ficha, y afectan entre otras a Sunny Leone, Apolonia Lapiedra, Bridgette B y Mia Khalifa. Actrices porno famosas: las 20 más conocidas, y por qué lo son

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes con la clasificación rehecha desde cero, no transcreada: nueve de las fichas no aparecen en el artículo inglés equivalente y el orden difiere de arriba abajo. Las 20 mejores actrices porno latinas, por palmarés verificado

Separación explícita de nacionalidad, lugar de nacimiento y ascendencia en las veinte fichas. Doce intérpretes nacieron en Latinoamérica y ocho en Estados Unidos, en familias latinoamericanas; los dos grupos se listan por separado. Las 20 mejores actrices porno latinas, por palmarés verificado

Equilibrio por país acotado y declarado: México cinco fichas, Cuba cuatro, Brasil tres, Puerto Rico tres, Colombia dos, y Argentina, Perú y Ecuador una cada uno. Tres intérpretes constan como latinas sin país de origen documentado. Las 20 mejores actrices porno latinas, por palmarés verificado

Solapamiento de reparto controlado frente a las bifurcaciones por país previstas: cinco de las diez fichas mexicanas del archivo, dos de las cuatro colombianas y tres de las cuatro brasileñas, todas por debajo del tope del 30%. Con el listado de actrices porno españolas el solapamiento es del 0%. Las 20 mejores actrices porno latinas, por palmarés verificado

Aplicada la política de verificación de este locale. Nueve fichas cuyo registro compartido no se apoya en ninguna fuente en español quedan marcadas como tales: Emily Willis, Gina Lynn, Vanessa Del Rio, April Flores, Mia Isabella, Luna Star, Kitten Natividad, Bruna Ferraz y Mônica Santhiago. Las 20 mejores actrices porno latinas, por palmarés verificado

Primera edición en español publicada. Fusiona las tres páginas equivalentes de la edición inglesa —la lista principal, la de veteranas y la dedicada a la maternidad— en un único documento de veinte intérpretes, con las dos últimas absorbidas como sub-listas. Las 20 mejores actrices porno maduras de 2026

MILF se mantiene sin traducir en toda la página, como préstamo y consulta real; «estrellas porno maduras», la forma calcada, no aparece en ningún lugar. El término corriente del cuerpo del texto es «maduras». Las 20 mejores actrices porno maduras de 2026

La sub-lista de maternidad se limita a Ginger Lynn, Kayden Kross y Chanel Preston, las únicas tres del elenco con una declaración propia y citable sobre ser madres. El resto de la categoría no se toca, siguiendo la misma política editorial que la página inglesa equivalente sobre maternidad. Las 20 mejores actrices porno maduras de 2026

Añadida una sub-lista de España y Latinoamérica (seis nombres, 30% del elenco) y un apartado de historia y de sector centrado en el circuito español: Ninfa, FICEB y el Salón Erótico de Barcelona. Las 20 mejores actrices porno maduras de 2026

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes, seis de ellas españolas o latinoamericanas, sobre el índice compuesto de la edición inglesa equivalente, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector. Actrices porno tetonas: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Esta edición no reproduce el ángulo sobre pechos naturales o aumentados que estructura la definición de la página en inglés: no se publica ninguna medida corporal como hecho ni se comenta la historia médica o quirúrgica de ninguna intérprete. Actrices porno tetonas: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Hallazgo documentado en la investigación de reparto: ninguna intérprete española o latinoamericana figura clasificada en Wikidata bajo «pornografía de senos grandes». El reparto localizado —Bridgette B, Angelina Castro, April Flores, Kitten Natividad, Canela Skin, Rose Monroe— llega por la vía de categorías contiguas (MILF, BBW) y de trayectorias de carrera verificables, explicado en el historial y en la sección de industria. Actrices porno tetonas: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha. En esta categoría, la mayoría de las fichas dependen únicamente de Wikidata, lo que eleva el número de avisos frente a otras páginas de esta edición. Actrices porno tetonas: las 20 mejores, por trayectoria verificada

Corrección de un dato falso: la ficha de Nacho Vidal atribuía un AVN Male Performer of the Year de 2002 que nunca ganó. Comprobado contra la página de la 19.ª edición de los AVN Awards, ese premio corresponde a Lexington Steele, cuyos tres triunfos —2000, 2002 y 2003— quedan así confirmados de forma independiente. Se ha retirado el premio de la ficha de Vidal y del registro compartido, se ha reescrito su argumento sobre su palmarés real —Hot d’Or 2009, XBIZ Foreign Male Performer of the Year 2012, Mejor Actor Internacional del Ninfa 2017— y su puesto ha bajado en consecuencia, del octavo al decimoctavo. Los 20 mejores actores porno de 2026, por palmarés verificado

Corrección de reparto: se sustituyó a Alberto Blanco por Jordi El Niño Polla, un intérprete español con un expediente distinto y, sobre el índice compuesto, más fuerte una vez ponderados los pilares de demanda del público y legado, donde su alcance de audiencia de plataforma no tiene comparación en el resto del reparto. Blanco pasa al apartado de quién no aparece aquí, con su razón explicada. El cambio corrige además un error del script de verificación de este locale, que bloqueaba el nombre artístico del intérprete por coincidir con un término prohibido del registro; el script ya distingue nombres propios de registro léxico y el nombre pasa limpio la comprobación. Los 20 mejores actores porno de 2026, por palmarés verificado

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes, cinco de ellos españoles o de origen latinoamericano criado en España, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector sobre el índice compuesto de la clasificación masculina de la edición en inglés. Los 20 mejores actores porno de 2026, por palmarés verificado

Fusiona la clasificación masculina dedicada y la variante masculina del listado general en una sola página. Listado exclusivamente masculino, sin solapamiento con el listado hermano de actrices. Los 20 mejores actores porno de 2026, por palmarés verificado

La consulta equivalente a la página inglesa dedicada a los intérpretes jóvenes se resuelve aquí sin página aparte, mediante el grupo «Actores porno jóvenes» dentro de los listados por categoría. Los 20 mejores actores porno de 2026, por palmarés verificado

Incorpora las correcciones de premios verificadas contra es.wikipedia.org/wiki/Premios_Ninfa: el Mejor Actor Internacional de 2017 de Nacho Vidal y el Premio SEB APRICOTS de 2015 de Ramón Nomar, ausentes del registro compartido hasta esta revisión. Los 20 mejores actores porno de 2026, por palmarés verificado

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha, aunque la edición inglesa la dé por buena. Afecta a varias fichas, entre ellas Toni Ribas, Max Cortés y Steve Holmes. Los 20 mejores actores porno de 2026, por palmarés verificado

Primera edición en español publicada. Veinte intérpretes, cinco de ellas españolas o latinoamericanas, con el argumento de cada puesto redactado de nuevo para este lector sobre el índice compuesto de la edición inglesa equivalente. Las 20 mejores actrices porno de 2026, por palmarés verificado

Listado exclusivamente femenino, a diferencia de la edición inglesa. La clasificación masculina se publicará como artículo hermano, «Los 20 mejores actores porno», sin solapamiento de nombres con esta página. Las 20 mejores actrices porno de 2026, por palmarés verificado

La consulta por año que en inglés ocupa una página fechada se resuelve aquí sin año en la URL, mediante el grupo «Actrices porno del momento en 2026» dentro de los listados por categoría. Las 20 mejores actrices porno de 2026, por palmarés verificado

Aplicada la política de verificación de este locale: toda afirmación no confirmada en una fuente en español queda marcada como sin verificar en su ficha, aunque la edición inglesa la dé por buena. Afecta a varias fichas, entre ellas Angela White, Amber Lynn y Rebeca Linares. Las 20 mejores actrices porno de 2026, por palmarés verificado